異文化理解にむけた各国の宗教と「べからず集」
外国人材の受け入れが増える中で、仕事のスキルだけでなく、お互いの文化や宗教への理解がますます重要になっています。
「知らなかった」ことが、相手にとっては大きな失礼になってしまうことも少なくありません。
一方で、相手の文化を尊重する姿勢は、「この会社は自分たちを理解しようとしてくれている」という安心感につながり、職場での信頼関係や定着率の向上にもつながります。
今回は、日本で働く外国人材の多い国々について、それぞれの宗教や文化、気を付けたいポイントをご紹介します。
ベトナム
大乗仏教に影響され、祖先崇拝や他宗教的な文化が根付く
主要行事
テト(旧正月)
時期:1月下旬〜2月中旬
ベトナム最大の祝日で、日本の正月+お盆のような位置付け。
宗教分布

※祖先崇拝・民間信仰(特定の教義を持たない)が圧倒的多数を占めます。
べからず(タブー)
宗教・祖先・供物を軽く扱う
宗教を決めつける発言
配慮すべき点
旧暦行事や命日の尊重、家の祭壇への配慮
宗教否定や比較は避ける
有給取得への配慮
インドネシア
世界最大のムスリム人口と多様性
主要行事
レバラン(Idul Fitri)
時期:毎年4月前後
イスラム教のラマダン(断食月)明けを祝う日で、日本の「お盆+正月+GW」を全部合わせたレベルの最大の祝日です。
宗教分布

※世界最大のムスリム人口を抱えます。信仰の実践に個人差が大きいムスリム。
べからず(タブー)
ムスリムに豚肉や酒を勧める
ラマダン中の飲食強要やからかい
礼拝時間に会議や作業を強制する
配慮すべき点
ハラール(豚肉・酒NG)の徹底
礼拝時間への配慮
ラマダン中は目の前での飲食を控える
有給取得への配慮
ミャンマー
上座部仏教が息づく黄金の国
主要行事
ティンジャン(Thingyan)
時期:ミャンマー暦の新年(4月中旬ごろ)
水かけ祭り:「過去の悪いことを洗い流し、新年を迎える」
宗教分布

※上座部仏教が社会の基盤となっています。
べからず(タブー)
身体接触(特に女性は厳禁)
他人の頭を触る
宗教・民族問題を冗談にする
配慮すべき点
参拝や家族行事を尊重
イスラム教徒へのハラール配慮
有給取得への配慮
政治的な情勢で、自由に帰国して家族に会うことが難しいため、家族を心配する気持ちに寄り添う
一緒に水かけ祭りを行うなど
フィリピン
アジア最大級のカトリック国家
主要行事
クリスマス
時期:12月24日(イブ)〜25日
国民の約80%がカトリックのため、宗教的にも文化的にも最重要。
レチョンという子豚の丸焼きがクリスマスの定番料理。
豚料理や鶏料理などを差し入れすると喜ばれます。
宗教分布

※国民の大多数が敬虔なカトリック教徒です。
べからず(タブー)
聖週間などの重要行事日に無理なシフトを強いる
宗教を冗談や比較の対象にする
配慮すべき点
日曜ミサや家族行事の時間を尊重
聖週間(セマナサンタ)の帰省・礼拝への理解
信仰心が強いため、宗教を厳粛に扱う
有給取得への配慮
ネパール
ヒンドゥー教と仏教が融合する聖地
主要行事
ダサイン(Dashain)
時期:9月下旬〜10月中旬
約15日間続く、ネパール最大の祭り。
日本の「お正月+お盆」を合わせたような位置づけ。
宗教分布

※ヒンドゥー教と仏教が密接に融合しています。
べからず(タブー)
牛肉の提供や持ち込み(牛は神聖な動物)
供物を勝手に触る、移動させる
配慮すべき点
牛肉は絶対に避ける(ヒンドゥー教徒への配慮)
大祭(ダサイン等)の家族優先文化を理解
有給取得への配慮
バングラデシュ
信仰が生活の基盤となる国
主要行事
イード・アル=フィトル
時期:毎年変動(イスラム暦)
1年で最も重要なイスラム行事。ラマダン明けを祝う喜びの祭典。
宗教分布

※イスラム教が国教であり、生活に深く浸透しています。
べからず(タブー)
ムスリムに豚肉や酒を勧める
ラマダン中の飲食強要やからかい
ヒンドゥー教徒に牛肉を勧める
(日本に働きに来る人は、そこまで厳しくない人が多い)
配慮すべき点
ハラール対応(豚肉・酒NG)を徹底する
礼拝時間の配慮
宗教や政治を結びつけた話題は避ける
有給取得への配慮
中国
儒教倫理と多様な信仰の融合
主要行事
春節(旧正月)
時期:1月下旬〜2月中旬
実質10日前後の大型連休となる。「家族・繁栄・縁起」を重視。
宗教分布(推計)

※公式には無宗教が多数ですが、民間信仰や伝統的倫理が広く浸透しています。
べからず(タブー)
少数ではあるが、イスラム教徒(回族等)に豚肉や酒を勧めること
宗教や民族問題を批判したり、冗談の対象にすること
配慮すべき点
清明節(墓参り)などの伝統行事や休暇を尊重する
風水や「赤と金」などの縁起の良い色使いへの理解
有給取得への配慮
共通して大切なこと
祝祭日を尊重する
祝祭日にはお祝いの言葉を伝え、有給取得にも理解の姿勢を見せ、無理な依頼は避けましょう。
食事制限に配慮する
宗教や文化による食事制限(豚肉・アルコールなど)を理解し、配慮しましょう。
文化・習慣を尊重する
宗教的シンボル、マナー、言葉遣いなどに敬意を払い、相手の価値観を大切に。
分からない時は確認する
迷った時は率直に質問し、失礼のないコミュニケーションを心がけましょう。
身体的な積極に配慮する
軽くたたく、押すなどの行為も、文化によっては不快感や恐怖を与える場合があります。
多様な文化や宗教を理解し、相手を尊重する姿勢が、信頼関係をつくります。
以下の資料も参考にしてみてください。
一覧を見る